Hội Luật gia Thái Lan và Hội đồng Luật sư Thái Lan tiếp Luật sư Raymond Yu: trao đổi về quản trị AI pháp lý và chế độ cấp phép hành nghề luật sư
Tóm tắt nhanh
- Sự kiện: ngày 16/7/2026, Luật sư Raymond Yu (俞伯璋), Luật sư trưởng, nhà sáng lập kiêm Tổng Giám đốc Louis Group, dẫn đầu nhóm luật sư và thực tập sinh nói tiếng Hoa đến thăm Hội Luật gia Thái Lan (The Thai Bar under the Royal Patronage).
- Tiếp đón: Tiến sĩ Thawal Ruyaporn, Tổng Thư ký Hội Luật gia Thái Lan và nguyên Chủ tịch Hội đồng Luật sư Thái Lan, cùng Thẩm phán Tòa án Tối cao Auen Kunkeaw, Chủ nhiệm Tiểu ban Đối ngoại của Hội.
- Cùng tham dự: ông Ekkapong Yamkran, Luật sư thành viên văn phòng Bangkok của Louis Group; Tiến sĩ Peerapat Foithong, thành viên Ủy ban Đối ngoại Hội đồng Luật sư Thái Lan và Luật sư điều hành Artthakij & Partners.
- Chủ đề: công ty luật ứng dụng AI và quản trị AI; so sánh chế độ cấp và gia hạn giấy phép hành nghề luật sư của Đài Loan và Thái Lan.
- Tham quan: giảng đường của Hội, hệ thống giảng dạy trực tuyến vừa được nâng cấp lớn trong năm nay và Bảo tàng Hội Luật gia Thái Lan.
Sáng ngày 16/7/2026, Luật sư Raymond Yu , Luật sư trưởng, nhà sáng lập kiêm Tổng Giám đốc Louis Group, đã đến Bangkok thăm Hội Luật gia Thái Lan. Tại phòng họp Maha Vajiravudh 4 trong tòa nhà của Hội, đoàn được Tiến sĩ Thawal Ruyaporn, Tổng Thư ký Hội, và Thẩm phán Tòa án Tối cao Auen Kunkeaw, Chủ nhiệm Tiểu ban Đối ngoại, tiếp đón. Tiến sĩ Ruyaporn từng là Chủ tịch Hội đồng Luật sư Thái Lan và hiện là Tổng Thư ký Hội Luật gia, nên am hiểu hoạt động của cả hai tổ chức. Ông Ekkapong Yamkran , Luật sư thành viên văn phòng Bangkok của Louis Group, đi cùng đoàn; Tiến sĩ Peerapat Foithong, đại diện Hội đồng Luật sư Thái Lan và Luật sư điều hành Artthakij & Partners, tham dự trọn buổi.
Hội Luật gia Thái Lan phụ trách kỳ thi luật gia và đào tạo nghề luật, còn Hội đồng Luật sư Thái Lan quản lý việc cấp phép và giám sát hành nghề luật sư. Việc cả hai tổ chức cùng tiếp Luật sư Yu và các thực tập sinh nói tiếng Hoa là nét đặc biệt của chuyến thăm lần này.
Hai chủ đề trao đổi
1. Công ty luật ứng dụng AI và quản trị AI. Hai bên trao đổi kinh nghiệm vận hành tổ chức nghề luật bằng AI; nội dung mở rộng sang quyền sáng chế đối với sản phẩm do AI tạo ra, nghĩa vụ bảo mật dữ liệu khách hàng và vai trò giám sát của cơ quan quản lý đối với AI pháp lý.
2. So sánh chế độ cấp phép hành nghề luật sư. Hai bên trao đổi về hệ thống chứng chỉ nghề luật của Đài Loan và Thái Lan, cũng như điều kiện gia hạn giấy phép hành nghề luật sư; từ những điểm giống và khác nhau, có thể thấy trọng tâm của mỗi nước trong đào tạo nhân lực và giám sát chuẩn mực hành nghề.
Tham quan giảng đường, hệ thống giảng dạy trực tuyến và Bảo tàng
Sau buổi làm việc, Luật sư Yu và các thực tập sinh tham quan lớp giảng đang diễn ra tại Hội và tìm hiểu hệ thống giảng dạy trực tuyến vừa được nâng cấp lớn trong năm nay. Trong năm học này, Hội Luật gia Thái Lan đã thực hiện đợt nâng cấp hệ thống giảng dạy lớn nhất trong nhiều năm để đáp ứng nhu cầu đào tạo luật trong thời đại số. Chuyến thăm khép lại tại Bảo tàng Hội Luật gia Thái Lan, nơi lưu giữ nền tảng lịch sử của pháp luật Thái Lan.
Tầm nhìn hợp tác nghề luật Đài Loan – Thái Lan
Luật sư Yu từ lâu quan tâm đến hợp tác nghề luật giữa Đài Loan và Thái Lan. Chuyến thăm này không chỉ là điểm khởi đầu cho việc chia sẻ tri thức mà còn đặt nền móng cho hợp tác giữa các tổ chức nghề luật của hai bên trong tương lai, với mong muốn luật sư hai bên cùng thúc đẩy công tác đối ngoại và giúp giới luật Thái Lan có nhiều cơ hội hơn trên trường quốc tế.
Chuyến thăm cũng được đưa tin trong bản tin hoạt động tháng 7 trên trang web chính thức của Hội Luật gia Thái Lan và trong bài đăng trên trang Facebook chính thức của Hội đồng Luật sư Thái Lan (đều bằng tiếng Thái).
Louis Group có văn phòng tại Đài Bắc và Bangkok; các vụ việc tại Thái Lan do luật sư có giấy phép hành nghề tại Thái Lan đảm nhiệm, và tập đoàn thường xuyên xuất bản hướng dẫn pháp luật Thái Lan bằng tiếng Trung, tiếng Anh và tiếng Thái. Việc giao lưu với Hội Luật gia và Hội đồng Luật sư Thái Lan sẽ tiếp tục củng cố kết nối chuyên môn của tập đoàn trong dịch vụ pháp lý xuyên biên giới Đài Loan – Thái Lan.
Câu hỏi thường gặp
Hội Luật gia Thái Lan và Hội đồng Luật sư Thái Lan khác nhau thế nào?
Hội Luật gia Thái Lan (เนติบัณฑิตยสภา) phụ trách kỳ thi luật gia và đào tạo nghề luật; người hoàn thành khóa học và đỗ kỳ thi được công nhận là luật gia Thái Lan (เนติบัณฑิต). Hội đồng Luật sư Thái Lan (สภาทนายความ) cấp, gia hạn giấy phép hành nghề luật sư và giám sát hành nghề. Cả hai đều là tổ chức nghề luật dưới sự bảo trợ của Hoàng gia, và cùng tiếp đoàn trong chuyến thăm này.
Cuộc trao đổi này có ý nghĩa gì với doanh nghiệp Đài Loan tại Thái Lan?
Khi các tổ chức nghề luật của Đài Loan và Thái Lan có liên hệ trực tiếp, các vụ việc xuyên biên giới sẽ có kênh phối hợp thuận lợi hơn về hợp tác luật sư, đào tạo luật và chuẩn mực nghề nghiệp. Với doanh nghiệp Đài Loan kinh doanh tại Thái Lan, điều đó có nghĩa là nền tảng hợp tác giữa luật sư Đài Loan và luật sư có giấy phép tại Thái Lan vững chắc hơn.