Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

Điều 1. Đơn vị vận hành Website

Website này (louisgrouplaw.com, bao gồm tất cả các phiên bản ngôn ngữ, sau đây gọi là "Website") do Louis & Charles Attorneys at Law (遠東聯合法律事務所, sau đây gọi là "Văn phòng") vận hành và quản lý.

Văn phòng là hãng luật được thành lập theo pháp luật Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan) và hành nghề tại Đài Loan, trụ sở đặt tại tầng 9 và tầng 11, số 15-1, đoạn 1, đường Hàng Châu Nam, quận Trung Chính, Đài Bắc; các chi nhánh tại Tân Trúc và Đài Trung là những chủ thể vận hành độc lập.

Điều 2. Tính chất của Louis Group và tính độc lập của các thực thể thành viên

"Louis Group" (萬國萬佳法律顧問集團) là thương hiệu mạng lưới gồm các thực thể hành nghề độc lập. Bản thân Louis Group không phải pháp nhân hay chủ thể pháp lý, không hành nghề luật, không cung cấp dịch vụ pháp lý và không xác lập quan hệ ủy nhiệm với bất kỳ ai. Chủ sở hữu tên "Louis Group" và các nhãn hiệu quốc tế liên quan hiện nay là luật sư Raymond Yu (俞伯璋).

Các thành viên của mạng lưới là những thực thể độc lập, được thành lập theo pháp luật nơi mình đặt trụ sở và được cấp phép theo quy định địa phương, bao gồm nhưng không giới hạn:

Louis & Charles Attorneys at Law (Đài Loan)
Louis International Patent Office (Đài Loan)
Louis Land Registration Agent Office (Đài Loan)
Louis & Partners Thailand (Thái Lan)
Louis & Partners Vietnam (Việt Nam)
Louis Asset Consulting (Đài Loan)
Startboard (Đài Loan)

Mỗi thực thể thành viên:

chịu trách nhiệm độc lập về dịch vụ do chính mình cung cấp;
không chịu trách nhiệm về hành vi hoặc việc không hành động của thực thể thành viên khác chỉ vì quan hệ mạng lưới;
không phải là đại diện, đối tác hay người làm công của nhau;
tự xác lập quan hệ ủy nhiệm độc lập với khách hàng của mình.

Các từ ngữ như "tập đoàn", "chúng tôi", "đội ngũ", "văn phòng" dùng trên Website nhằm mô tả năng lực dịch vụ tổng thể của mạng lưới, không được hiểu là các thực thể thành viên hợp thành một chủ thể pháp lý duy nhất, một quan hệ hợp danh hay quan hệ trách nhiệm liên đới.

Điều 3. Tính chất của thông tin

Nội dung trên Website — bao gồm nhưng không giới hạn các bài phân tích pháp lý, bài viết, bình luận vụ việc, cập nhật quy định, câu hỏi thường gặp và biểu đồ — đều là thông tin pháp lý chung, chỉ mang tính tham khảo.

Nội dung của Website:

không cấu thành ý kiến pháp lý cho bất kỳ vụ việc cụ thể nào;
không xét đến sự kiện, bối cảnh, mục tiêu kinh doanh hay mức chấp nhận rủi ro của bất kỳ cá nhân hoặc doanh nghiệp cụ thể nào;
không được dùng làm căn cứ cho việc quyết định thực hiện hay không thực hiện bất kỳ hành động nào.

Không ai nên hành động hoặc không hành động chỉ dựa trên nội dung của Website. Đối với vụ việc cụ thể, cần ủy nhiệm luật sư có chứng chỉ hành nghề tại khu vực tài phán liên quan để được tư vấn theo tình tiết của từng vụ việc.

Điều 4. Không xác lập quan hệ ủy nhiệm

Việc truy cập Website, đọc hoặc tải nội dung, liên hệ với Văn phòng qua biểu mẫu liên hệ hoặc địa chỉ email nêu trên Website, đăng ký nhận ấn phẩm hay tham dự sự kiện của Văn phòng đều không tạo lập quan hệ ủy nhiệm giữa luật sư và khách hàng.

Quan hệ ủy nhiệm giữa Văn phòng và khách hàng chỉ được xác lập sau khi hai bên ký hợp đồng ủy nhiệm bằng văn bản và Văn phòng đã hoàn tất kiểm tra xung đột lợi ích, xác nhận chấp nhận vụ việc.

Trước khi quan hệ ủy nhiệm được xác lập, Văn phòng không có nghĩa vụ hành động, tư vấn hay bảo vệ quyền lợi cho bất kỳ ai chỉ vì đã nhận được bất kỳ thông điệp nào.

Điều 5. Vui lòng không gửi thông tin mật

Trước khi quan hệ ủy nhiệm được chính thức xác lập, vui lòng không gửi thông tin mật hoặc nhạy cảm qua biểu mẫu liên hệ, email hay bất kỳ kênh nào khác.

Thông tin gửi trước khi quan hệ ủy nhiệm được xác lập:

có thể không được bảo vệ bởi đặc quyền bảo mật giữa luật sư và khách hàng;
Văn phòng không thể bảo đảm tính bảo mật của thông tin đó;
nếu Văn phòng đã nhận đại diện cho bên có lập trường đối kháng với quý vị, Văn phòng không có nghĩa vụ và có thể không được phép giữ bí mật thông tin đó, và việc nhận thông tin cũng không cấu thành lý do khiến Văn phòng không thể tiếp tục đại diện cho bên đó.