台泰跨國離婚 2026：在哪一國離、財產怎麼分、子女親權怎麼判？協議離婚、判決離婚與兩國承認完整解析

重點速覽

• 台泰離婚有兩種方式。協議離婚：台灣要書面、二名證人、戶政登記；泰國要雙方到區公所登記。判決離婚：向任一國法院起訴。協議離婚在兩國都只要再登記一次就互相承認；判決離婚則台灣原則上承認泰國判決，泰國不直接承認台灣判決。
• 泰國法院受理台泰離婚訴訟，先看兩國法律是否都允許離婚，再依泰國法判斷離婚事由。這是泰國《法律衝突法》第 27 條的兩段式規定。台灣法允許離婚是事實問題，原告要舉證，沒有舉證就會被駁回。
• 泰國的判決離婚事由採列舉制（《民商法典》第 1516 條），沒有台灣《民法》第 1052 條第 2 項那種「難以維持婚姻之重大事由」的概括條款。單純感情破裂，在泰國法院不是離婚事由。
• 財產：泰國把婚姻期間取得的婚後財產平分（第 1533 條），婚前財產與繼承受贈不分；台灣採剩餘財產差額平均分配（第 1030 條之 1）。兩國計算方式不同，同一對夫妻在不同國家離，結果可能差很多。
• 親權：泰國協議離婚時可約定由一方單獨行使，判決離婚時由法院依子女利益決定（第 1520 條）；台灣依子女最佳利益（第 1055 條之 1），可判共同或單獨行使。
• 台灣與泰國之間沒有海牙國際兒童誘拐公約的適用。泰國是締約國，台灣不是。一方把子女帶到另一國，不能透過公約機制請求返還，只能在子女所在國的法院另行訴訟。
• 泰籍配偶在台灣離婚後，對在台未成年子女有撫育事實、親權或會面交往，或因家暴離婚且未再婚，依《入出國及移民法》第 31 條可繼續居留。

台泰離婚最大的陷阱不是法律條文，而是不對稱：台灣承認泰國判決、泰國不承認台灣判決；台灣有概括離婚事由、泰國沒有；兩國財產制的計算不同；海牙公約只有一邊適用。這些不對稱決定了「在哪一國先動手」會直接影響結果。本文依 2026 年 10 月有效的兩國法令與法院實務整理。

一、先確認：你們的婚姻在哪些國家登記過？

台泰夫妻多數是在泰國結婚後到台灣登記，或在台灣結婚後到泰國登錄，兩條路線的流程見 台泰跨國婚姻結婚登記 2026：先在泰國結還是先在台灣結？單身宣誓書、文件驗證、結婚面談與依親居留完整流程 。離婚時第一件事是確認：台灣戶籍與泰國家庭登記系統是否都記載了這段婚姻。

• 兩國都有登記：離婚後兩國都要辦理登記或登錄。否則一國已離、另一國仍是已婚，日後再婚構成重婚，繼承與財產也會混亂。
• 只在一國登記：原則上在該國離婚即可。但在另一國有財產或子女的，仍建議辦理。

二、協議離婚：最快、最省，兩國互相承認

在泰國協議離婚

依泰國《民商法典》第 1514 條與第 1515 條，協議離婚須以書面為之，由二名證人簽名，並向登記官登記後才生效。實務上雙方必須親自到區公所（曼谷的「區」，เขต，Khet；外府的「縣」，อำเภอ，Amphoe），在登記官面前簽署離婚登記，當場生效，取得離婚登記紀錄（Kor Ror 6，คร.6）與離婚證書（Kor Ror 7，คร.7）。

辦理前要注意四件事。

• 先送件、再預約。區公所通常要求先備齊文件給登記官確認有無缺漏，再預約辦理離婚登記的時間，通常是 2 至 3 個工作日後。一方已在泰國、另一方在國外的，建議等登記官確認文件備妥後，再請另一方赴泰，依約定時間辦理。
• 帶兩份結婚證書正本（Kor Ror 3，คร.3）。遺失一份或兩份都遺失的，要先到泰國警察局報案掛失，才能辦理離婚登記。
• 台籍配偶的護照要先經駐泰國台北經濟文化辦事處（駐泰代表處）驗證。護照上的英文姓名與泰文拼音，必須與結婚登記完全相符。
• 在哪一個區公所辦。結婚登記時女方改從夫姓，或泰文稱謂由「小姐」（นางสาว，Nang Sao）改為「太太」（นาง，Nang）的，只能在泰籍配偶戶籍地的區公所辦理；沒有改姓也沒有改稱謂的，全泰國任一區公所都可以辦。

先前在台灣登記過結婚的，還要回台灣辦離婚登記。把泰文的離婚登記紀錄（Kor Ror 6）與離婚證書（Kor Ror 7）翻譯成中文，連同中文譯本送駐泰代表處驗證，並請代表處加註「符合行為地法」。有這項加註，台籍配偶一個人就可以到台灣任一戶政事務所辦理離婚登記，泰籍配偶不必到場；沒有加註的，要雙方共同申請。中文譯本沒有經駐泰代表處驗證的，要另經台灣公證人認證。依《戶籍法》第 48 條，離婚登記應在 30 日內申請；實務上請在駐泰代表處驗證（或中文譯本經公證人認證）後 30 日內辦妥。逾期戶政事務所仍會受理，但可能被處新臺幣 300 至 900 元罰鍰。文件的認證順序見下方「協議離婚的跨國承認」表。

依泰國《民商法典》第 1520 條與第 1522 條，離婚登記時可以一併約定並登記下列事項；也可以另外準備一式三份的離婚協議書，一份由區公所留存，雙方各執一份。

• 子女的親權由哪一方行使。
• 子女扶養費的金額與給付方式。
• 婚後財產怎麼分、房屋歸誰、債務誰負擔。

台灣人在泰國協議離婚時，務必把親權與財產一起寫進離婚登記。登記以外另行簽署的離婚協議在泰國法院仍然有效，但舉證與執行都比登記在案的約定麻煩。還要注意：泰國的贍養費只能在判決離婚中請求，泰國最高法院第 15067/2555 號判決認為，協議離婚登記後不能另行起訴請求贍養費，所以要主張的話，只能寫進離婚協議。

有未成年子女的，建議在離婚協議書寫明由哪一方「單獨行使親權」。沒有約定的，法律上是父母共同行使親權，日後子女在泰國開戶、辦理就學，都要已離婚的父母一起出面；任何一方不在子女所在地，手續就會卡住。

在台灣兩願離婚

依《民法》第 1049 條、第 1050 條，兩願離婚須以書面為之，有二人以上證人簽名，並向戶政事務所登記才生效。離婚協議書可約定親權（第 1055 條第 1 項）、扶養費、剩餘財產分配與贍養費。

兩願離婚登記原則上要雙方本人親自到戶政事務所辦理。依《戶籍法》第 47 條第 2 項，只有在有正當理由並經戶政事務所核准時，才能以書面委託他人；實務上請以雙方到場為準，人在泰國的泰籍配偶通常要來台一趟。

先前在泰國登記過結婚的，還要到泰國辦家庭狀況登錄。台灣的離婚證明文件（離婚登記證明、一式三份的離婚協議書、記事欄完整的戶籍謄本）依序經台灣公證人認證、台灣外交部驗證、泰國貿易經濟辦事處（臺北）驗證，翻譯成泰文後送泰國外交部領事司（กรมการกงสุล，位於曼谷 Chaeng Watthana 路）認證，再向泰國任一區公所申請家庭狀況登錄（Kor Ror 22，คร.22）。泰籍配偶本人到場即可，台籍配偶不必到場。各站認證怎麼走，見 台泰文件雙向認證完整指南 2026 。

有未成年子女的，同樣建議在離婚協議書寫明由哪一方單獨行使親權。沒有約定的，仍是父母共同行使，日後子女在台灣開戶、辦理就學，都要父母一起出面。

子女還沒有辦泰國出生登記、又想讓子女取得泰國國籍的，建議先辦出生登記再離婚。父母與子女要親自到泰國貿易經濟辦事處（臺北）辦理，約需 30 至 45 日；離婚後才辦，要補的文件比較多。

協議離婚的跨國承認

兩邊都是行政程序，不用上法院，通常 1 至 2 個月內可以完成。

三、判決離婚：在哪一國告，結果差很多

泰國法院：先看兩國法是否允許離婚，再依泰國法判斷事由

管轄：泰國法院對在泰國登記的婚姻，或被告在泰國有住所的案件有管轄權。家事案件由少年及家事法院審理，曼谷是中央少年及家事法院。

準據法：泰國《法律衝突法》（พ.ร.บ.ว่าด้วยการขัดกันแห่งกฎหมาย พ.ศ. 2481）第 26 條規定協議離婚，第 27 條規定判決離婚，第 27 條分兩段。

• 第 1 項是門檻：泰國法院不得判決離婚，除非夫妻雙方的本國法都允許離婚。泰國最高法院第 6625/2549 號判決認為，只要雙方的本國法都有離婚的要件或事由的規定，就符合這個門檻，不要求外國法也允許協議離婚。
• 第 2 項是準據法：離婚事由依起訴地法。所以門檻通過後，泰國法院依泰國《民商法典》第 1516 條判斷有沒有離婚事由，不看台灣法的事由。

對台泰夫妻的實質意義有兩點。第一，台灣法允許離婚，在泰國法院是事實問題，原告要舉證。泰國最高法院第 1869/2566 號判決中，泰籍妻子訴請與英籍丈夫離婚，因為沒有舉證英國法允許離婚，上訴審依職權以此駁回。台灣人在泰國法院起訴，應備妥台灣《民法》第 1052 條的譯本與台灣律師出具的法律意見書，經驗證提出。第二，門檻通過後，事由只看泰國法。

泰國《民商法典》第 1516 條的離婚事由（列舉）：

• 配偶與他人有性關係，或以配偶身分扶養、尊崇他人。
• 配偶行為不檢，致他方受重大羞辱、損害或難以共同生活。
• 配偶對他方或其直系尊親屬為身體或精神上的重大傷害，或重大侮辱。
• 惡意遺棄逾 1 年；或因刑事判決服刑逾 1 年，致他方受損害或難以共同生活。
• 因無法共同生活而自願分居逾 3 年，或經法院宣告分居逾 3 年。
• 失蹤逾 3 年。
• 不履行扶養義務，或其他重大不當行為致他方難以維持生活。
• 精神疾病持續逾 3 年且難以治癒。
• 違反為維持家庭和諧而出具的保證書。
• 患有重大且難以治癒的傳染病，足以危害他方。
• 身體狀況永久無法行夫妻生活。

這裡沒有「難以維持婚姻之重大事由」這種概括條款。單純感情破裂、長期冷戰，在泰國法院不是離婚事由。2025 年 1 月《婚姻平權法》施行後，這些事由已改為不分性別的寫法。

台灣法院：準據法與概括條款

管轄：依《家事事件法》第 53 條，夫妻一方為台灣人，或一方在台灣有住所或經常居所，台灣法院有管轄權。

準據法：《涉外民事法律適用法》第 50 條，離婚及其效力依協議時或起訴時夫妻共同本國法；無共同本國法，依共同住所地法；無共同住所地法，依與夫妻婚姻關係最切地法。台泰夫妻沒有共同本國法，婚後住在台灣的，多適用台灣法。

台灣《民法》第 1052 條：第 1 項列舉十款事由，包括重婚、與配偶以外之人合意性交、不堪同居之虐待、惡意遺棄、意圖殺害、重大不治之精神病、生死不明逾 3 年、故意犯罪經判處 6 個月以上徒刑等；第 2 項另有「有前項以外之重大事由，難以維持婚姻者」的概括條款。依憲法法庭 2023 年 112 年憲判字第 4 號判決，第 2 項但書限制唯一有責的配偶請求離婚，原則上合憲，但婚姻難以維持的狀態持續過久、對唯一有責配偶顯然過苛時，法院仍得准予離婚。

判決的跨國承認：不對稱

台灣這邊有一點要說明。《民事訴訟法》第 402 條第 1 項第 4 款的「相互承認」，司法院的函釋與多數法院見解採從寬立場：外國沒有明示拒絕承認台灣判決的，應從互惠的觀點盡量承認。泰國不承認外國判決是對所有國家一視同仁，不是針對台灣，目前也沒有公開的台灣法院拒絕泰國判決的案例，但這仍是個案由法院審酌的問題。泰國對外國判決的態度，另見 泰國民事訴訟與債權回收 2026：台商討債的時效、費用、執行與合約設計 。

實務建議：

• 爭議核心是泰國的財產（土地、公司股權、泰國銀行存款）或子女在泰國，在泰國法院起訴。判決可直接在泰國執行，並可在台灣獲得承認。
• 爭議核心在台灣（台灣不動產、子女在台灣），而且離婚事由只符合台灣法的概括條款，在台灣法院起訴，再到泰國辦登錄。
• 兩國同時起訴會產生平行訴訟。兩國法院對是否停止訴訟各有裁量，通常先繫屬的優先，但不保證。

四、財產分配：兩國制度不同，同一筆財產結果不同

泰國：婚後財產平分

泰國未訂婚前協議的夫妻適用法定財產制（第 1465 條以下）。

四個重點。

• 不看誰賺的。泰籍配偶婚後沒有收入，台灣人在泰國期間的薪資、投資獲利仍是婚後財產，離婚平分。
• 婚前財產的孳息是婚後財產。台灣人婚前在台灣的房子，婚後的租金在泰國法上屬於婚後財產。
• 泰籍配偶名下的土地。結婚時台灣人簽過泰國土地廳的「資金為配偶個人財產」聲明的，該土地不列入婚後財產，台灣人分不到。簽署前的評估見 台灣人投資泰國不動產 2026：買房、持股與繼承的法律邊界 。
• 一方隱匿、處分或浪費婚後財產（第 1534 條），分配時視同該財產仍然存在，由有過失的一方從自己的份額或個人財產補足。

台灣：剩餘財產差額平均分配

台灣法定財產制下（《民法》第 1030 條之 1），離婚時計算雙方婚後財產扣除婚後債務的剩餘，剩餘較少的一方可請求差額的一半；婚前財產、繼承或受贈取得的財產、慰撫金不計入。平均分配顯失公平時，法院得調整或免除。2020 年修法後，條文明定法院應綜合衡酌夫妻婚姻存續期間的家事勞動、子女照顧養育、對家庭付出的整體協力狀況等因素。

兩國計算的實務差異

結論：在泰國有土地的台泰夫妻，財產戰場在泰國法院。台灣判決對泰國不動產沒有執行力。

贍養費

• 泰國：第 1526 條，只有離婚可歸責於一方，而且他方因離婚陷於生活困難時，他方才可以請求贍養費，金額由法院依雙方資力酌定，受領人再婚即終止。而且只能在判決離婚的訴訟中一併請求。
• 台灣：第 1057 條，只有判決離婚、請求方無過失並因離婚陷於生活困難時才可以請求。

兩國都不是「離婚就有贍養費」。台灣人常誤以為泰籍配偶可以主張終身贍養，反過來，泰籍配偶也常以為台灣法有這種制度。

五、子女親權：泰國的「親權」與台灣的「子女最佳利益」

泰國法

• 婚姻中父母共同行使親權（第 1566 條）。
• 協議離婚：可以約定由一方單獨行使親權（第 1520 條第 1 項），登記在離婚登記上；沒有約定的，由法院依聲請決定。
• 判決離婚：法院依子女的幸福與利益決定親權歸屬，可以定由一方行使，也可以為了子女的利益指定第三人為監護人（第 1520 條第 2 項）。情事變更或行使親權的一方行為不當時，法院可以變更（第 1521 條）。
• 扶養費：父母雙方不論親權歸屬都有扶養義務（第 1522 條、第 1564 條），法院依子女需要與父母資力酌定，可隨情事變更。
• 探視權：未行使親權的一方有與子女保持接觸的權利（第 1584 條之 1），法院得依子女利益定其方式。
• 實務上年幼子女常由母親照顧，但這不是法定原則，父親的經濟能力與照顧紀錄同樣是法院審酌的重點。

台灣法

• 《民法》第 1055 條：離婚時親權由父母協議；未協議或協議不成，法院依子女最佳利益酌定，可以定共同或單獨行使。
• 第 1055 條之 1 列舉審酌因素：子女的年齡、性別、人數與健康；子女的意願；父母的年齡、職業、品行、健康、經濟能力與生活狀況；父母保護教養子女的意願與態度；父母與子女的感情狀況；父母是否妨礙他方行使親權，也就是友善父母原則；社工訪視報告。
• 第 1055 條第 5 項：法院得酌定未任親權一方與子女會面交往的方式。

跨國親權的三個實務風險

風險一：沒有海牙公約。《國際兒童誘拐民事面向公約》泰國於 2002 年加入，2013 年 4 月施行國內法；台灣不是締約國。因此：

• 泰籍配偶把子女帶回泰國不回來，台灣人不能透過公約機制請求返還，只能在泰國少年及家事法院訴請酌定親權或交付子女。
• 反過來，台灣人把子女帶回台灣，泰籍配偶同樣只能在台灣法院起訴，依《家事事件法》第 104 條以下請求酌定親權、交付子女。
• 兩國法院都傾向維持子女的現狀。已在當地生活一段時間的子女，法院通常不願再搬動。所以誰先把子女帶走並穩定下來，誰在該國法院佔優勢。這是台泰離婚最現實也最殘酷的一點。

風險二：親權判決的跨國執行。泰國的親權判決在台灣可依《民事訴訟法》第 402 條承認後聲請執行；台灣的親權判決在泰國不能執行，泰籍配偶不配合時，要在泰國法院重新起訴。

風險三：子女出境。持台灣護照的未成年子女出境，原則上不需要他方同意，但法院可依聲請核發禁止出境的暫時處分（《家事事件法》第 85 條）。擔心他方帶走子女的，要在事前就聲請。

給台灣人的建議

• 離婚協議不論在哪一國簽，都明確約定親權、主要照顧者、居住國、探視方式（含視訊）與出境規則，並在兩國都登記或取得法院認可。
• 子女有雙重國籍的，確認兩本護照由誰保管。
• 擔心他方帶走子女的，在子女所在國的法院先聲請暫時處分。台灣是《家事事件法》第 85 條，泰國是《民事訴訟法典》第 254 條的保全處分。

六、泰籍配偶離婚後在台灣的居留

依台灣《入出國及移民法》第 31 條第 4 項，外國人的居留原因消失時，移民署原則上廢止居留許可，但泰籍配偶有下列情形之一的，得准予繼續居留。

• 依親的台灣配偶死亡。
• 因遭受家庭暴力而離婚，且未再婚。
• 離婚後對在台灣設籍的未成年子女有撫育事實、行使親權或負擔扶養義務，或有會面交往。
• 廢止居留會對在台灣設籍的未成年子女造成重大且難以回復的損害。
• 離婚後 30 日內與同一配偶再婚。

子女已成年的，前述關於子女的兩款仍可適用。不符合的，居留證會被廢止，須在期限內出境。已歸化取得台灣國籍的，離婚不影響國籍。

七、台泰離婚常見錯誤

Louis Group 曼谷所 與台北所提供台泰離婚的管轄與準據法評估、泰國協議離婚登記陪同、泰國少年及家事法院訴訟、台灣家事事件、跨國親權暫時處分，以及離婚後的財產執行與居留申請。若您正面臨台泰婚姻的終止，建議在任何一方採取行動前，先做一次管轄策略評估。

台灣法核稿： 俞伯璋律師

本文依 2026 年 10 月有效的泰國與台灣法令撰寫，僅供一般資訊參考，不構成法律意見。各案事實不同，法院見解可能變動，具體個案請諮詢專業律師。

延伸閱讀

• 台泰跨國婚姻結婚登記 2026：先在泰國結還是先在台灣結？單身宣誓書、文件驗證、結婚面談與依親居留完整流程
• 台灣人投資泰國不動產 2026：買房、持股與繼承的法律邊界
• 泰國遺產繼承 2026：台灣繼承人的四道關卡

常見問題（FAQ）

台灣人和泰國人離婚，在哪一國辦比較好？

協議離婚兩國都可以，辦完到另一國登記即可。判決離婚看爭議在哪裡：泰國的財產或子女在泰國，在泰國法院；台灣的財產，或離婚事由只符合台灣法的概括條款，在台灣法院。台灣原則上承認泰國判決，泰國不直接承認台灣判決。

泰國法院會用台灣法判離婚嗎？

不會。依泰國《法律衝突法》第 27 條，泰國法院先確認夫妻雙方的本國法都允許離婚，這一點原告要舉證；通過之後，離婚事由依泰國法判斷。單純「難以維持婚姻」在泰國不是離婚事由。

在泰國離婚，財產怎麼分？

婚姻期間取得的婚後財產平分，不論誰賺的；婚前財產、繼承與受贈的財產不分。泰籍配偶以「個人財產」聲明購入的土地不列入婚後財產。

台灣的離婚判決可以拿到泰國執行嗎？

不能。泰國不承認外國判決的執行力。離婚的事實可以到區公所辦理家庭狀況登錄，但財產與扶養費的給付要在泰國法院重新起訴，台灣判決只能當證據。

泰籍配偶把小孩帶回泰國不回來，可以用海牙公約要回來嗎？

不行。台灣不是公約締約國。只能在泰國法院訴請酌定親權或交付子女，而泰國法院傾向維持子女的現狀。

離婚後泰籍配偶可以繼續住在台灣嗎？

對在台灣的未成年子女有撫育事實、親權或會面交往，或因家暴離婚且未再婚的，依《入出國及移民法》第 31 條可以繼續居留；否則居留證會被廢止。

在泰國離婚可以要贍養費嗎？

只有判決離婚、離婚可歸責於一方，而且他方因離婚陷於生活困難時，他方才可以請求，金額由法院酌定，再婚即終止。協議離婚登記後就不能再請求，要主張就寫進離婚協議。台灣也只限判決離婚、請求方無過失並因離婚陷於生活困難。