ข้ามไปยังเนื้อหา
LOUIS GROUP
ภาษาไทย
← กลับไปหน้าบทความ
ไต้หวัน 12 กันยายน 2569

จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในไต้หวัน 2026: คู่มือสำหรับผู้ประกอบการไทย

ฐิรกานต์ หลิน (Tirakan Lin) ฐิรกานต์ หลิน (Tirakan Lin) ทนายความ (ไทย) / ทนายความฝึกหัด (ไต้หวัน)
จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในไต้หวัน 2026

สรุปสาระสำคัญ

  • ไต้หวันไม่ได้เป็นภาคีของพิธีสารมาดริด ผู้ประกอบการไทยจึงไม่สามารถใช้ระบบมาดริดเพื่อขอรับความคุ้มครองในไต้หวันได้ ต้องยื่นคำขอตรงกับสำนักงานทรัพย์สินทางปัญญาไต้หวัน (TIPO)
  • ไต้หวันใช้หลัก “ผู้ยื่นก่อนได้สิทธิ์ก่อน” (First-to-File) การใช้เครื่องหมายมาก่อนไม่ทำให้ได้สิทธิ์โดยอัตโนมัติ
  • ผู้ยื่นที่ไม่มีภูมิลำเนาหรือสถานประกอบการในไต้หวัน ต้องแต่งตั้งตัวแทนในไต้หวัน ตามมาตรา 6 แห่งรัฐบัญญัติเครื่องหมายการค้า
  • ปี 2025 ระยะเวลาพิจารณาครั้งแรกเฉลี่ย 5.6 เดือน ทั้งกระบวนการจนได้รับจดทะเบียนประมาณ 10–12 เดือน
  • ต้องวางแผนชื่อภาษาจีนตัวเต็มด้วย เพราะผู้บริโภคและสื่อไต้หวันจะเรียกแบรนด์ของท่านเป็นภาษาจีน หากไม่จด อาจถูกผู้อื่นจดไปก่อน
  • หากถูกแย่งจดทะเบียน: ยื่นคัดค้านภายใน 3 เดือนนับแต่วันประกาศโฆษณาการจดทะเบียน หากพ้นกำหนดแล้ว ยังสามารถยื่นขอเพิกถอนได้ภายใน 5 ปี
  • สิทธิ์ขอถือวันยื่นคำขอในไทยเป็นวันยื่นในไต้หวันได้ภายใน 6 เดือน เนื่องจากทั้งสองฝ่ายเป็นสมาชิก WTO

ผู้ประกอบการไทยที่ส่งออกสินค้าและบริการไปต่างประเทศ เผชิญปัญหาหนึ่งซ้ำแล้วซ้ำเล่า นั่นคือ เครื่องหมายการค้าถูกผู้อื่นจดทะเบียนไปก่อนในตลาดปลายทาง

กรณีที่เป็นข่าวและคนไทยจำนวนมากยังจำได้คือ “หมูเด้ง” (Moo Deng) ซึ่งเมื่อโด่งดังขึ้นมา ก็มีผู้ประกอบการในต่างประเทศพยายามยื่นจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าชื่อนี้ทันที

เรื่องนี้ไม่ใช่เหตุบังเอิญ แต่เป็นผลจากหลักกฎหมายที่ประเทศส่วนใหญ่ใช้ รวมทั้งไทยและไต้หวัน คือ หลัก “ผู้ยื่นก่อนได้สิทธิ์ก่อน” (First-to-File)

หลักนี้หมายความว่า สิทธิ์เป็นของผู้ที่ยื่นคำขอก่อน ไม่ใช่ของผู้ที่ใช้เครื่องหมายมาก่อน แบรนด์ไทยที่ขายดีในไต้หวันมาหลายปี หากยังไม่ได้จดทะเบียน ก็อาจตื่นขึ้นมาพบว่ามีคนอื่นเป็นเจ้าของเครื่องหมายไปแล้ว

บทความนี้อธิบายขั้นตอนการจดทะเบียนในไต้หวัน สิ่งที่ผู้ประกอบการไทยมักเข้าใจผิด และวิธีรับมือหากถูกแย่งจดทะเบียนไปแล้ว

1. เรื่องสำคัญที่สุดที่ต้องรู้ก่อน: ไต้หวันไม่อยู่ในระบบมาดริด

หัวข้อนี้สำคัญมาก และเป็นจุดที่ผู้ประกอบการไทยมักเข้าใจผิด

ประเทศไทยเข้าเป็นภาคีของ พิธีสารมาดริด (Madrid Protocol) ตั้งแต่ปี 2560 ผู้ประกอบการไทยจึงคุ้นเคยกับการยื่นคำขอระหว่างประเทศฉบับเดียวผ่านองค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก (WIPO) แล้วระบุประเทศปลายทางหลายประเทศพร้อมกัน ซึ่งสะดวกและประหยัดกว่า

แต่ไต้หวันไม่ได้เป็นภาคีของพิธีสารมาดริด

นั่นหมายความว่า ไม่ว่าท่านจะยื่นคำขอระหว่างประเทศครอบคลุมกี่ประเทศ ก็ไม่สามารถระบุไต้หวันเป็นประเทศปลายทางได้ ความคุ้มครองในไต้หวันต้องได้มาจากการ ยื่นคำขอในประเทศโดยตรงกับสำนักงานทรัพย์สินทางปัญญาไต้หวัน (TIPO) เท่านั้น

ผลในทางปฏิบัติ:

  • หากท่านวางแผนขยายตลาดในเอเชียโดยใช้ระบบมาดริด ไต้หวันจะไม่ถูกครอบคลุมโดยอัตโนมัติ ต้องแยกดำเนินการต่างหาก
  • งบประมาณและระยะเวลาต้องคำนวณแยก ไม่สามารถรวมอยู่ในคำขอระหว่างประเทศฉบับเดียว
  • เอกสารและรายการสินค้า/บริการต้องจัดทำตามข้อกำหนดของไต้หวันโดยเฉพาะ

หลายบริษัทไทยเพิ่งรู้เรื่องนี้เมื่อสินค้าวางขายในไต้หวันไปแล้ว ซึ่งมักเป็นเวลาที่ผู้อื่นได้ยื่นคำขอไปก่อนแล้ว

2. ใครยื่นคำขอได้ และต้องมีตัวแทนหรือไม่

การยื่นคำขอในไต้หวันเป็นไปตาม รัฐบัญญัติเครื่องหมายการค้าของไต้หวัน โดยยื่นต่อ สำนักงานทรัพย์สินทางปัญญา กระทรวงเศรษฐการ ไต้หวัน (TIPO)

กรณีข้อกำหนด
ไม่มีภูมิลำเนาหรือสถานประกอบการในไต้หวันต้องแต่งตั้งตัวแทนในไต้หวัน (ตัวแทนสิทธิบัตร ทนายความ หรือตัวแทนเครื่องหมายการค้าที่ได้รับอนุญาต) ตามมาตรา 6
มีภูมิลำเนา สาขา หรือสถานประกอบการในไต้หวันยื่นเองได้ หรือจะแต่งตั้งตัวแทนก็ได้

ข้อควรระวังเรื่องสาขา: บริษัทไทยที่มีสาขาในไต้หวัน สาขาดังกล่าวไม่มีสภาพเป็นนิติบุคคลตามกฎหมายไต้หวัน จึงไม่อาจเป็นผู้ทรงสิทธิ์ได้ บริษัทไทยที่ประสงค์จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าที่ไต้หวัน ต้องยื่นคำขอในนามบริษัทแม่ที่ประเทศไทยเท่านั้น ไม่ใช่ในนามสาขา

สิทธิ์ขอถือวันยื่นคำขอในไทย (Priority Right)

หากท่านได้ยื่นคำขอจดทะเบียนเครื่องหมายเดียวกันในประเทศไทยแล้ว ท่านสามารถขอถือวันยื่นคำขอในไทยเป็นวันยื่นคำขอในไต้หวันได้ โดยต้องยื่นในไต้หวัน ภายใน 6 เดือน นับแต่วันยื่นคำขอครั้งแรกในไทย

สิทธิ์นี้ใช้ได้เพราะทั้งไทยและไต้หวันเป็นสมาชิกองค์การการค้าโลก (WTO)

หกเดือนนี้เป็นทรัพยากรที่มีค่า เพราะช่วยให้ท่านมีเวลาประเมินตลาดไต้หวันก่อนตัดสินใจ โดยไม่เสียลำดับสิทธิ์ อย่าปล่อยให้พ้นกำหนดโดยไม่ได้ใช้

3. ขั้นตอนและระยะเวลา

จากสถิติที่ TIPO ไต้หวันเผยแพร่ ปี 2025 มีคำขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้ารวม 97,411 คำขอ คิดเป็น 124,242 จำพวก สูงที่สุดเป็นประวัติการณ์ โดยคำขอจากชาวต่างชาติมี 23,838 คำขอ เพิ่มขึ้นร้อยละ 4 จากปีที่แล้ว

ระยะเวลาพิจารณาครั้งแรกโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 5.6 เดือน ลดลง 0.5 เดือนจากปีก่อนหน้า

ขั้นตอนระยะเวลาโดยประมาณ
ยื่นคำขอ → ผลพิจารณาครั้งแรกเฉลี่ย 5.6 เดือน
หากมีหนังสือแจ้งเหตุปฏิเสธต้องยื่นคำชี้แจงภายในกำหนดที่ TIPO ไต้หวันระบุ
ประกาศโฆษณา (ช่วงคัดค้าน)3 เดือน
ชำระค่าธรรมเนียมและออกหนังสือสำคัญ1–2 เดือน
รวมทั้งกระบวนการ (กรณีไม่มีปัญหา)ประมาณ 10–12 เดือน

ระยะเวลาคุ้มครอง: 10 ปีนับแต่วันจดทะเบียน ต่ออายุได้ไม่จำกัดจำนวนครั้ง

4. กลยุทธ์ชื่อภาษาจีนตัวเต็ม

นี่คือจุดที่แบรนด์ไทยเสียหายมากที่สุด และป้องกันได้ง่ายที่สุด

ไต้หวันใช้ ภาษาจีนตัวเต็ม (繁體中文) ไม่ใช่ตัวย่อ และผู้บริโภคกับสื่อมวลชนไต้หวันจะเรียกแบรนด์ต่างชาติด้วยชื่อภาษาจีนเสมอ ไม่ว่าท่านจะตั้งใจหรือไม่ก็ตาม

หากท่านจดทะเบียนเฉพาะชื่อภาษาอังกฤษ ชื่อภาษาจีนที่ผู้บริโภคใช้เรียกแบรนด์ของท่านจะไม่มีใครเป็นเจ้าของ และผู้อื่นสามารถยื่นจดทะเบียนชื่อนั้นได้

สิ่งที่ควรทำ:

  • กำหนดชื่อภาษาจีนตัวเต็มที่เหมาะกับตลาดไต้หวันตั้งแต่ต้น ไม่ว่าจะเป็นการทับศัพท์ตามเสียงหรือแปลตามความหมาย
  • ตรวจสอบว่าชื่อนั้นยังไม่มีผู้จดทะเบียน
  • ยื่นจดทะเบียนพร้อมกับชื่อภาษาอังกฤษ ไม่ใช่รอให้แบรนด์ดังก่อน

เหตุผลที่ต้องทำตั้งแต่ต้น: เมื่อแบรนด์เริ่มเป็นที่รู้จัก ชื่อภาษาจีนจะเกิดขึ้นเองจากปากผู้บริโภคและสื่อ และนั่นคือจังหวะที่นักเก็งกำไรเครื่องหมายการค้าจะเข้ามายื่นจดทะเบียนก่อน

5. หากถูกแย่งจดทะเบียน: ช่องทางเรียกคืนสิทธิ์

หากพบว่าชื่อแบรนด์ของท่าน — ไม่ว่าจะเป็นชื่อภาษาอังกฤษหรือชื่อภาษาจีนตัวเต็ม — ถูกตัวแทนจำหน่ายหรือผู้จัดจำหน่ายในไต้หวันยื่นจดทะเบียนโดยไม่สุจริต ยังมีช่องทางทางกฎหมาย

5.1 ยื่นคัดค้านภายใน 3 เดือน (Opposition)

ไต้หวันใช้ระบบ คัดค้านหลังประกาศโฆษณาการจดทะเบียน หากคำขอของฝ่ายที่แย่งจดเพิ่งได้รับจดทะเบียน ท่านควรยื่นคัดค้านต่อ TIPO ภายใน 3 เดือนนับแต่วันประกาศโฆษณาการจดทะเบียน

5.2 หากพ้นกำหนด 3 เดือนแล้ว ยังมีทางออก

ประเด็นนี้สำคัญและมักไม่ถูกกล่าวถึง

การพ้นกำหนดคัดค้าน 3 เดือนไม่ได้แปลว่าหมดหนทาง ท่านยังสามารถยื่น ขอเพิกถอนการจดทะเบียน (Invalidation) ได้ โดยทั่วไปต้องยื่น ภายใน 5 ปีนับแต่วันประกาศโฆษณาการจดทะเบียน

ช่องทางกำหนดเวลายื่นยื่นต่อต้นทุนและความยุ่งยาก
คัดค้าน (Opposition)ภายใน 3 เดือนนับแต่วันประกาศโฆษณาการจดทะเบียนTIPOต่ำ ดำเนินการง่ายที่สุด
ขอเพิกถอน (Invalidation)โดยทั่วไปภายใน 5 ปีนับแต่วันประกาศโฆษณาการจดทะเบียนTIPOสูงกว่า ต้องเตรียมหลักฐานมากกว่า

อย่างไรก็ตาม การยื่นคัดค้านภายใน 3 เดือนมีต้นทุนต่ำกว่าและดำเนินการง่ายกว่ามาก จึงควรตรวจสอบสถานะเครื่องหมายอย่างสม่ำเสมอเพื่อไม่ให้พลาดช่วงเวลานี้

5.3 ข้อกฎหมายที่ได้เปรียบที่สุด

รัฐบัญญัติเครื่องหมายการค้าของไต้หวัน มาตรา 30 วรรคหนึ่ง อนุมาตรา 12 บัญญัติว่า เครื่องหมายการค้าที่มีลักษณะเหมือนหรือคล้ายกับเครื่องหมายการค้าที่ผู้อื่นได้ใช้ก่อนแล้วกับสินค้าหรือบริการประเภทเดียวกันหรือใกล้เคียงกัน หากผู้ยื่นขอจดทะเบียนได้รู้ถึงการมีอยู่ของเครื่องหมายของผู้อื่นเนื่องจาก สัญญา ความสัมพันธ์ทางภูมิศาสตร์ การติดต่อทางธุรกิจ หรือความสัมพันธ์อื่นใด แล้วยื่นคำขอจดทะเบียนโดยไม่ได้รับความยินยอม ย่อมไม่อาจได้รับจดทะเบียน

บทบัญญัตินี้คือเครื่องมือที่ทรงพลังที่สุดในการต่อสู้กับกรณีตัวแทนจำหน่ายแย่งจดทะเบียน เพราะความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่มีอยู่เดิมกลายเป็นหลักฐานที่เอาผิดฝ่ายตรงข้ามได้เอง

5.4 รายการหลักฐานที่ต้องเตรียม

เพื่อพิสูจน์ต่อ TIPO ว่าท่านเป็นผู้ทรงสิทธิ์ที่แท้จริงและอีกฝ่ายกระทำโดยไม่สุจริต ควรเตรียม:

หลักฐานความสัมพันธ์ทางธุรกิจ

  • อีเมลติดต่อ
  • หนังสือแสดงเจตจำนงเป็นตัวแทน/ผู้จัดจำหน่าย
  • รายงานการประชุม
  • ใบสั่งซื้อหรือใบเสนอราคา

หลักฐานการใช้มาก่อน

  • ใบกำกับภาษี/ใบแจ้งหนี้จากการขายในไต้หวันหรือต่างประเทศ
  • เอกสารพิธีการศุลกากรขาออก
  • ภาพถ่ายการออกงานแสดงสินค้า
  • บรรจุภัณฑ์สินค้าและสื่อโฆษณา

คำแนะนำ: หลักฐานเหล่านี้ควรมีวันที่ปรากฏชัดเจน และควรจัดเก็บอย่างเป็นระบบตั้งแต่เริ่มทำธุรกิจ ไม่ใช่รวบรวมเมื่อเกิดข้อพิพาทแล้ว

6. รายการตรวจสอบก่อนเข้าตลาดไต้หวัน

ผู้บริหารหรือฝ่ายกฎหมายควรตรวจสอบทีละข้อก่อนนำสินค้าเข้าสู่ตลาดไต้หวัน:

  • สิทธิ์ขอถือวันยื่นคำขอในไทย: วันยื่นคำขอครั้งแรกในไทยยังอยู่ภายใน 6 เดือนหรือไม่
  • ชื่อภาษาจีนตัวเต็ม: กำหนดชื่อที่เหมาะกับตลาดไต้หวันแล้วหรือยัง และเตรียมยื่นพร้อมกันหรือไม่
  • การสืบค้นเครื่องหมาย: ตรวจสอบผ่านระบบสืบค้นของ TIPO ไต้หวันแล้วหรือยัง ว่าไม่มีเครื่องหมายเหมือนหรือคล้ายในจำพวกเดียวกันหรือจำพวกที่เกี่ยวข้อง
  • ผู้ยื่นคำขอถูกต้อง: ระบุชื่อบริษัทแม่ในประเทศไทย ไม่ใช่ ผู้จัดจำหน่ายในไต้หวันหรือบุคคลธรรมดา
  • ข้อสัญญาเรื่องทรัพย์สินทางปัญญา: สัญญาตัวแทนจำหน่ายระบุชัดเจนหรือไม่ว่าทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดเป็นของบริษัทแม่ และห้ามตัวแทนยื่นจดทะเบียนในไต้หวัน

ข้อสุดท้ายมีต้นทุนเกือบเป็นศูนย์ แต่ป้องกันปัญหาที่แพงที่สุดได้

7. หลังได้รับจดทะเบียนแล้ว

การได้รับจดทะเบียนเป็นเพียงก้าวแรก การรักษามูลค่าของทรัพย์สินสำคัญไม่แพ้กัน

7.1 จัดเก็บหลักฐานการใช้อย่างเป็นระบบ

เครื่องหมายที่ไม่ได้ใช้ติดต่อกัน 3 ปีโดยไม่มีเหตุอันสมควร อาจถูกผู้อื่นยื่นขอเพิกถอนได้

จึงควรจัดเก็บหลักฐานที่มีวันที่และภาพเครื่องหมายปรากฏชัด ได้แก่ ใบกำกับภาษีจากการขาย ใบขนสินค้าขาเข้า/ขาออก บรรจุภัณฑ์ภาษาจีนตัวเต็ม และสื่อโฆษณาในงานแสดงสินค้า

ข้อนี้สำคัญเป็นพิเศษสำหรับแบรนด์ที่จดทะเบียนไว้เพื่อป้องกัน แต่ยังไม่ได้เริ่มขายจริงในไต้หวัน

7.2 การขอต่ออายุ

การขอต่ออายุควรยื่น ภายใน 6 เดือนก่อนวันหมดอายุ โดยต่ออายุได้ครั้งละ 10 ปี

หากพลาดกำหนดดังกล่าว ยังมีช่วงผ่อนผันหลังวันหมดอายุ แต่ต้องชำระค่าธรรมเนียมเพิ่ม จึงควรตั้งระบบเตือนล่วงหน้าไว้

7.3 เฝ้าระวังเครื่องหมายอย่างสม่ำเสมอ

ควรให้ตัวแทนดำเนินการสืบค้นและเฝ้าระวังเป็นระยะ เพื่อทราบว่ามีคู่แข่งหรือบุคคลอื่นยื่นคำขอเครื่องหมายที่คล้ายกันหรือไม่ จะได้ยื่นคัดค้านได้ทันภายในกำหนด 3 เดือน

การเฝ้าระวังมีต้นทุนต่ำกว่าการฟ้องร้องหรือการซื้อเครื่องหมายคืนอย่างมาก

คำถามที่พบบ่อย

ผู้ประกอบการไทยใช้ระบบมาดริดจดเครื่องหมายการค้าในไต้หวันได้ไหม

ไม่ได้ ไต้หวันไม่ได้เป็นภาคีของพิธีสารมาดริด แม้ประเทศไทยจะเข้าเป็นภาคีตั้งแต่ปี 2560 และผู้ประกอบการไทยคุ้นเคยกับการยื่นคำขอระหว่างประเทศฉบับเดียวผ่าน WIPO แล้วระบุหลายประเทศ แต่ไต้หวันไม่อาจถูกระบุเป็นประเทศปลายทางได้ ความคุ้มครองในไต้หวันต้องได้มาจากการยื่นคำขอตรงกับสำนักงานทรัพย์สินทางปัญญาไต้หวัน (TIPO) เท่านั้น ดังนั้นหากท่านวางแผนขยายตลาดเอเชียผ่านระบบมาดริด ต้องแยกงบประมาณและระยะเวลาสำหรับไต้หวันต่างหาก

จดเครื่องหมายการค้าในไต้หวันใช้เวลานานเท่าไร

ตามสถิติของ TIPO ไต้หวันปี 2025 ระยะเวลาพิจารณาครั้งแรกโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 5.6 เดือน ลดลง 0.5 เดือนจากปีก่อน หากไม่มีหนังสือแจ้งเหตุปฏิเสธ คำขอจะเข้าสู่ช่วงประกาศโฆษณาเพื่อคัดค้าน 3 เดือน เมื่อไม่มีผู้คัดค้านจึงชำระค่าธรรมเนียมและรับหนังสือสำคัญ ใช้เวลาอีกประมาณ 1–2 เดือน รวมทั้งกระบวนการประมาณ 10–12 เดือน หากมีหนังสือแจ้งเหตุปฏิเสธหรือมีผู้คัดค้าน ระยะเวลาจะยาวกว่านี้ ทั้งนี้ ระยะเวลาคุ้มครอง 10 ปี ต่ออายุได้ไม่จำกัดจำนวนครั้ง

ต้องแต่งตั้งตัวแทนในไต้หวันหรือไม่

ขึ้นอยู่กับว่าท่านมีภูมิลำเนาหรือสถานประกอบการในไต้หวันหรือไม่ ตามมาตรา 6 แห่งรัฐบัญญัติเครื่องหมายการค้าของไต้หวัน ผู้ยื่นที่ไม่มีภูมิลำเนาหรือสถานประกอบการในไต้หวันต้องแต่งตั้งตัวแทนในไต้หวัน ซึ่งอาจเป็นผู้ประกอบวิชาชีพซึ่งได้รับอนุญาตให้ดำเนินการเกี่ยวกับเรื่องเครื่องหมายการค้าโดยชอบด้วยกฎหมาย (ทนายความ หรือผู้สอบบัญชีรับอนุญาต) หรือตัวแทนเครื่องหมายการค้าที่ได้รับอนุญาต หากมีภูมิลำเนา สาขา หรือสถานประกอบการในไต้หวัน จะยื่นเองหรือแต่งตั้งตัวแทนก็ได้ แต่ต้องระวังว่าบริษัทไทยที่มีสาขาในไต้หวันไม่มีสภาพนิติบุคคลแยกต่างหากจากบริษัทแม่ จึงต้องยื่นในนามบริษัทแม่ที่ประเทศไทย ไม่ใช่ในนามสาขา

จำเป็นต้องจดชื่อภาษาจีนด้วยไหม

จำเป็นอย่างยิ่ง ไต้หวันใช้ภาษาจีนตัวเต็ม และผู้บริโภคกับสื่อมวลชนจะเรียกแบรนด์ต่างชาติด้วยชื่อภาษาจีนเสมอ ไม่ว่าท่านจะตั้งใจหรือไม่ หากจดทะเบียนเฉพาะชื่อภาษาอังกฤษ ชื่อภาษาจีนที่ผู้บริโภคใช้เรียกจะไม่มีใครเป็นเจ้าของ และผู้อื่นสามารถยื่นจดทะเบียนได้ กรณีที่พบบ่อยคือแบรนด์เริ่มเป็นที่รู้จัก ชื่อภาษาจีนเกิดขึ้นเองจากปากผู้บริโภค แล้วนักเก็งกำไรเครื่องหมายการค้าเข้ามายื่นจดก่อน ทำให้บริษัทแม่ที่ไทยต้องจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อซื้อสิทธิ์คืน จึงควรกำหนดและยื่นจดชื่อภาษาจีนตัวเต็มพร้อมกับชื่อภาษาอังกฤษตั้งแต่ต้น

ถ้าตัวแทนจำหน่ายในไต้หวันแย่งจดทะเบียนไปแล้ว ทำอย่างไร

มีสองช่องทางหลัก ช่องทางแรกคือยื่นคัดค้านภายใน 3 เดือนนับแต่วันประกาศโฆษณาการจดทะเบียน ซึ่งมีต้นทุนต่ำและดำเนินการง่ายที่สุด ช่องทางที่สองคือหากพ้นกำหนด 3 เดือนแล้ว ยังสามารถยื่นขอเพิกถอนการจดทะเบียนได้ โดยทั่วไปภายใน 5 ปีนับแต่วันประกาศโฆษณา ข้อกฎหมายที่ได้เปรียบที่สุดคือมาตรา 30 วรรคหนึ่ง อนุมาตรา 12 ซึ่งบัญญัติว่าเครื่องหมายการค้าที่มีลักษณะเหมือนหรือคล้ายกับเครื่องหมายการค้าที่ผู้อื่นได้ใช้ก่อนแล้วกับสินค้าหรือบริการประเภทเดียวกันหรือใกล้เคียงกัน หากผู้ยื่นขอจดทะเบียนได้รู้ถึงการมีอยู่ของเครื่องหมายผู้อื่นจากสัญญา การติดต่อทางธุรกิจ หรือความสัมพันธ์อื่น แล้วยื่นคำขอโดยไม่ได้รับความยินยอม ย่อมไม่อาจได้รับจดทะเบียน

ต้องเตรียมหลักฐานอะไรบ้างหากจะโต้แย้งการแย่งจดทะเบียน

แบ่งเป็นสองกลุ่ม กลุ่มแรกคือหลักฐานความสัมพันธ์ทางธุรกิจ ได้แก่ อีเมลติดต่อ หนังสือแสดงเจตจำนงเป็นตัวแทนหรือผู้จัดจำหน่าย รายงานการประชุม ใบสั่งซื้อและใบเสนอราคา กลุ่มที่สองคือหลักฐานการใช้เครื่องหมายมาก่อน ได้แก่ ใบกำกับภาษีจากการขาย เอกสารพิธีการศุลกากรขาออก ภาพถ่ายการออกงานแสดงสินค้า บรรจุภัณฑ์และสื่อโฆษณา หลักฐานทั้งหมดควรมีวันที่ปรากฏชัดเจน และควรจัดเก็บอย่างเป็นระบบตั้งแต่เริ่มทำธุรกิจ ไม่ใช่รวบรวมเมื่อเกิดข้อพิพาทแล้ว

จดทะเบียนแล้วแต่ยังไม่ได้ขายในไต้หวัน จะมีปัญหาไหม

อาจมี เพราะเครื่องหมายที่ไม่ได้ใช้ติดต่อกัน 3 ปีโดยไม่มีเหตุอันสมควร อาจถูกผู้อื่นยื่นขอเพิกถอนได้ ประเด็นนี้สำคัญเป็นพิเศษสำหรับแบรนด์ที่จดทะเบียนไว้เพื่อป้องกันแต่ยังไม่ได้เริ่มขายจริง จึงควรจัดเก็บหลักฐานการใช้อย่างเป็นระบบตั้งแต่แรก ได้แก่ ใบกำกับภาษี ใบขนสินค้า บรรจุภัณฑ์ภาษาจีนตัวเต็ม และสื่อโฆษณาที่มีวันที่และภาพเครื่องหมายปรากฏชัดเจน นอกจากนี้การขอต่ออายุ ต้องยื่นภายใน 6 เดือนก่อนวันหมดอายุ

เครื่องหมายการค้าเป็นทรัพย์สินที่ผู้ประกอบการไทยมักให้ความสำคัญเป็นลำดับท้าย ๆ เมื่อวางแผนเข้าสู่ตลาดต่างประเทศ — หลังจากเรื่องสินค้า ช่องทางจัดจำหน่าย และราคา

แต่ในระบบที่ใช้หลักผู้ยื่นก่อนได้สิทธิ์ก่อน ผู้ที่แย่งจดทะเบียนมักรู้ตัวก่อนเจ้าของแบรนด์เสมอว่าแบรนด์ใดกำลังจะดัง

Louis Group (萬國萬佳法律顧問集團) มีสำนักงานทั้งในไต้หวัน ไทย และเวียดนาม โดยมีทนายความไต้หวันและทนายความไทยทำงานร่วมกัน กลุ่มของเราเริ่มต้นจากงานด้านทรัพย์สินทางปัญญาและมีประสบการณ์ในสาขานี้มายาวนาน เราให้บริการแก่ผู้ประกอบการไทยในเรื่องต่อไปนี้:

  • สืบค้นเครื่องหมายและประเมินความเป็นไปได้ในการจดทะเบียนในไต้หวัน
  • ให้คำปรึกษาและกำหนดกลยุทธ์ชื่อภาษาจีนตัวเต็ม
  • ยื่นคำขอจดทะเบียนและดำเนินการในฐานะตัวแทนในไต้หวัน
  • โต้แย้งหนังสือแจ้งเหตุปฏิเสธ และดำเนินกระบวนการคัดค้าน
  • เรียกคืนสิทธิ์กรณีถูกตัวแทนจำหน่ายแย่งจดทะเบียน
  • ร่างและตรวจสอบข้อสัญญาด้านทรัพย์สินทางปัญญาในสัญญาตัวแทนจำหน่าย

หากท่านกำลังวางแผนนำสินค้าเข้าสู่ตลาดไต้หวัน ขอแนะนำให้ประเมินเรื่องเครื่องหมายการค้า ก่อนสินค้าวางจำหน่าย

บทความที่เกี่ยวข้อง

ผู้เขียน: ฐิรกานต์ หลิน (林宥廷) — ทนายความผู้มีใบอนุญาตในประเทศไทย และทนายความฝึกหัดในไต้หวัน, Louis Group

บทความนี้เป็นข้อมูลทางกฎหมายทั่วไป มิใช่ความเห็นทางกฎหมายสำหรับกรณีเฉพาะราย กฎหมายและแนวปฏิบัติอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบประกาศล่าสุดจากสำนักงานทรัพย์สินทางปัญญาไต้หวัน (TIPO) หรือปรึกษาตัวแทนที่ได้รับอนุญาต

แชร์บทความนี้