本文へスキップ
LOUIS GROUP
← ニュース一覧へ
メディア 2022年11月23日

ハノイ市弁護士会、台北弁護士会の代表団を迎え業務交流を実施

2022年11月23日、台北弁護士会会長の俞伯璋(Raymond Yu)弁護士がハノイ市弁護士会を訪問し、業務交流を行った。Raymond Yu氏を迎えたのは、Huynh Phuong Nam弁護士(副会長)、Nguyen Xuan San弁護士(副会長)、Pham Thanh Binh弁護士(理事)、Nguyen Mai Anh弁護士(理事)、Hoang Minh Hien弁護士(国際関係委員会副委員長)ほか同会の弁護士らである。また、駐ベトナム台北経済文化弁事処の法務担当官Lam Hai氏の来訪も歓迎した。

今回の訪問がハノイ市弁護士会創立38周年に当たることから、Raymond Yu弁護士は同会に祝意を表した。同氏は、台湾弁護士連合会傘下の11の地方弁護士会・計約1万人の会員弁護士のうち、台北弁護士会が7,000人超の会員を擁すること、また台湾がベトナムを含む5か国の外国人に対する法的支援の仕組みを整備していることを紹介した。台北弁護士会は、台湾企業のベトナム投資およびベトナム企業の台湾投資に関心を持ち、両会の弁護士が法的サービスを提供し得ると述べ、両会の協力関係構築に向けた連絡チャネルと業務計画の策定、今後の相互訪問の実現を望むとした。

これに対しHuynh Phuong Nam弁護士は、Raymond Yu氏および台北弁護士会の厚意に感謝し、今回の訪問の目的を高く評価するとともに、ハノイ市弁護士会の組織・構成員、弁護士による法的サービスの形態、同会の弁護士が関与するベトナムの法的援助に関する法規定について紹介した。

台北経済文化弁事処のLam Hai法務担当官は、ハノイ市弁護士会の創立記念日を祝し、両会の協力目的への支持を表明するとともに、この活動を支援すると約束した。

ハノイ市弁護士会の温かい歓待に感謝し、Raymond Yu弁護士は台北弁護士会を代表して、台北弁護士会の名称を刻み、台湾の司法制度における裁判官・検察官・弁護士の三者を象徴する記念品を贈呈した。ハノイ市弁護士会を代表してHuynh Phuong Nam弁護士および各弁護士は、ベトナム2,500年の歴史を象徴するNgoc Lu銅鼓(ハノイ弁護士会の名称入り)を友好の贈り物として返礼し、両会の協力が一層前進することを願った。

元の記事を読む →